The Practice Another button isn't displayed in your question header.
This is expected behavior. Depending on the assignment, Practice Another might be available only after a certain number of submissions, only after the due date, only before the due date, or not at all.